來源: 德國之聲 作者: 文木 羅法 
在萬聖節的夜晚中國國家主席習近平的面具掛在香港一條街道的護欄上（路透社）
曾惹惱中國政府而遭到封殺的動畫片《南方公園》在萬聖節再次開懟，不僅讓劇中角色戴上習近平的面具跳舞，也有前來索命的僵屍小熊維尼。
以嘲諷時事聞名的《南方公園》（South Park，也譯南方四劍客）在萬聖節再次嗆聲中國，在本周三（10月30日）播出的萬聖節特別版的片頭畫片中，劇中主角之一蘭迪（Randy Marsh）戴上習近平面具在門前跳舞，疑似呼應香港禁蒙面法。
該「萬聖節特集」正片長達21多分鐘。劇中，僵屍版小熊維尼，它從陰間回來找蘭迪算賬。劇中，蘭迪看到這隻渾身是血、內臟器官外露的小熊后，一邊轉身狂跑，一邊大喊「小熊維尼！小熊維尼！」
下一幕，警察局接獲了蘭迪報案的電話，他形容「這個怪物無法形容的邪惡！」警察整裝后趕到現場準備營救蘭迪，但是蘭迪卻已經跑進田野，遭到一群僵屍牛堵住去路。他一回頭，只見肚腸外露的小熊維尼說：「我一定會好好享用你的腦袋的。」但是之後另一名角色雪利在房內煮湯往外看，蘭迪只是自己一人在田野中打滾，身邊什麼都沒有。
多家台灣媒體報道，影片一經播出受到網友關注，一些人留言點贊：「厲害了我的南方四賤客，開始正常發揮了」，「這出手好重但我喜歡」，「這次連影射都懶了」，「最喜歡的片頭」，「越演越猛」。
南方公園遭中國封殺
大約在一個月前《南方公園》，播出的一集「樂隊在中國」（Band in China）也涉及關乎中國的敏感話題，包括公安虐待犯人，器官移植，媒體審查，和民眾被迫歌頌共產黨。這集播出后，《南方公園》遭到北京封殺，在互聯網上的影片和討論都已經被刪除。隨後創作人崔帕克（Trey Parker）與麥特史東（Matt Stone）發布了「道歉信」，但是文字調侃意味十足、聲明中寫道：「像NBA一樣，我們歡迎中國審查進入我們的家園和內心。比起自由和民主，我們也一樣更愛錢。習（近平）根本就不像小熊維尼。請在本周三10點請準時收看我們第300集影片！中國偉大的共產黨萬歲！祝願今秋高粱（諧音指器官）豐收！我們這樣算和好了嗎，中國？」
台灣中央社指出，《南方公園》最新一集再拿習近平開涮，顯示制播公司無意為中國政府和收視群而修改本身尺度。這部卡通片雖然遭到北京封殺，卻受到香港示威者的力挺，近期，有一些人在示威活動中戴起劇中角色面具，使《南方公園》成為抗中符號之一。
南方公園從2014年開始，在迪士尼旗下的串流平台Hulu播出至今。今年，美國電訊巨頭AT&T底下的華納（WarnerMedia）在10月底花5億美元取得了獨家轉播權，將在明年六月生效，因此南方公園之後預計將在華納明年五月推出的串流平台「HBO Max」平台播出。
from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/2WA3uw0
via IFTTT
沒有留言:
發佈留言