2019年5月30日星期四

美國副總統彭斯將發表對中共強硬講話

來源:  編譯: 歐陽劍 (路透社)

(博談網記者歐陽劍編譯報道)據《CNBC》5月30日報道,據知情人士透露,美國正計劃就天安門大屠殺30周年發表講話。

可以預計,彭斯的講話將是川普政府中級別最高的官員對中共的宗教自由和人權紀錄進行譴責。講話恰逢世界兩大經濟體之間日益加劇的貿易緊張局勢升溫之際。

一位白宮官員證實了彭斯的演講正在籌備中,可能會在6月中旬進行,就在六四30周年之後。不過,該名官員沒有對講話內容置評。

五角大樓估計,中共在新疆的集中營已經關押了多達300萬維吾爾族的穆斯林人口。美國政府對那些幫助中共當局的一些公司已經表達了關注。「紐約時報」和「彭博社」報道說,白宮正在醞釀對涉及對中國維吾爾族人口進行監視的多達5家公司(包括攝像頭製造商海康威視)進行處罰。

目前尚不清楚白宮何時會宣布這些新製裁措施,以及彭斯的講話是否會成為宣布這些製裁的場合。

彭斯的演講將標志著華盛頓和北京之間爭執的再次升級。中共已經在其官媒上加大了對美國威脅的力度,並準備在周六開始對600億美元的美國商品增加關稅。

上周,美國國務卿彭佩奧譴責華為高管就華為否認與中共政府關係的問題上說謊。在緊張局勢升級的情況下,北京周三就長期貿易戰向美國提出警告。

人民日報在一篇評論文章中寫道:「勿謂言之不預」。

譯文略有刪節

閱讀原文:https://www.cnbc.com/2019/05/30/vice-president-mike-pence-plans-speech-amid-china-tariff-trade-war.html



from 情系中華 – 澳洲新聞網 http://bit.ly/2MggwND
via IFTTT

沒有留言:

發佈留言