來源: 博談網 作者: Alexandra Marshall 編譯: 歐陽劍 
(博談網記者歐陽劍編譯報道)本文譯自Alexandra Marshall於9月14日發表在澳洲《觀眾》(Spectator)雜誌上的同名文章。譯文略有刪節。
澳大利亞發生了危險的事情。
我們允許有人打著「公眾健康」的旗號抹殺了個體權利。
只要是為了公共健康,監禁、傷害、罰款、恐嚇、逮捕、隔離、歧視、壓迫和損害個人財產,都已經變得可以接受了。
政客們的私德本應防止這樣的事情發生,但是,澳洲人已經意識到了,議會、法院或人權律師這些人沒有一絲道德,他們寧可考量恐怖分子的利益,也不會考慮人民的福祉。
智慧的先賢們在創建我們的政治制度的時候,就已經設立了保護性機制,以確保每個澳洲人不會受到暴虐的意識形態的蠱惑。我們的憲法不但保證集會、結社和言論自由,也保證旅行自由,工作權利,獲取公共服務和空間,以及沒有偏見的醫療保健的權利。
「緊急情況」是由政客們(而非建國先賢們)創造的一種法律手段,用以剝奪人民的憲法權利。「緊急情況」旨在處理罕見的混亂情況:例如小行星(撞地球)、地震、火災、洪水、青蛙瘟疫等,這些事發太快、政府來不及處理的突發情況。
緊急情況(通常)持續14天,這是預估的議會應對緊急情況所需的時間。而延長緊急情況也絕不是為了在澳洲建立另一套司法系統。
獨裁者擁有永久的緊急權力。因此共產主義國家能夠隨時改變政策,而無需諮詢公眾。民主國家必須提出質詢並進行辯論。雖然民主國家適應新情況比較慢,但幾個世紀以來更穩定。換句話說,習近平開著一輛保時捷,以300公里/小時的速度在阿馬爾菲大道上行駛。最終,他將在一個拐彎處遭遇一輛公共汽車。
將近兩年的新冠疫情絕不是緊急情況。政客們有足夠長的時間冷靜地考慮他們對新冠疫情的立場,並使社會回歸常態。無限期地在各州延長緊急權力是州長們的犯罪行為,他們非常清楚,如果他們解除限制,生活就會恢復正常。
每次新聞發布會上,州長和首席衛生官員之間都坐著這頭白象。
如果他們將自由還給澳大利亞人民,那麼散布恐懼和無休止的宣傳將被揭穿為謊言。當這種情況發生時,集體訴訟就會開始,參与侵犯公民權利的人就會被刑事起訴。
州長們命令企業拒絕服務未接種疫苗【相關閱讀:顯微鏡學家發表對四家疫苗公司的成分分析】的人,使企業犯下國際罪行,這還只是開始。一旦用無辜民眾當替罪羊,來掩蓋政客們所犯的錯誤,民主就會陷入無政府狀態。
包容和平等去哪了?如果真是為了公共衛生,政府為什麼要在學前班附近開設注射海洛因的診所?如果疫苗【相關閱讀:顯微鏡學家發表對四家疫苗公司的成分分析】真的管用,為什麼(疫苗接種比例很高的)以色列一團糟,而瑞典卻社會開放?
這讓我們想起了新南威爾士州首席衛生官Kerry Chant,她的弗洛伊德式的失言太好笑了,到現在還在社交媒體上流傳。
Chant當時說:「我們將研究在新世界秩序中,如何追蹤接觸者。」
她不是第一個說到新世界秩序的人。新南威爾士州衛生和醫學研究部長布拉德·哈扎德(Brad Hazzard)也召開了類似的災難性會議。他說:「有一場世界大流行病。這是一場百年一遇的事件。因此,可以預期會不時進行傳播,而事實就是這樣。我們必須接受這是新的世界秩序。」
說這隻是用詞失誤,有點解釋不通,正如衛生官員意外地稱(疫苗)強制接種為「第三帝國」一樣。
今年6月9日,澳洲總理斯科特·莫里森(Scott Morrison)發表了一個演講,演講題目是「有利於自由的世界秩序」。在演講中,他說:「我們生活在一個充滿不確定性的時代,這是自1930年代以來,戰時除外,從未見過的。我們的挑戰無外乎是加強、變革和支持有利於自由的世界秩序。」
莫里森描繪了一幅「Net Zero」(凈零)經濟畫面,掌控這個經濟的是設在布魯塞爾的未經選舉的中央集權官僚機構,機構的主席是世界上最危險的地緣政治鯊魚。
如果你的新世界秩序是共產主義獨裁者擁有和控制,那麼「自由」就不會存在,除非是為了引誘那些天真至極的人。
新世界秩序聽起來很熟悉是有原因的——這是「世界經濟論壇」的另一個口號。
新世界秩序有兩個維基百科頁面,一個列為「政治」,另一個列為「陰謀」——這兩個頁面描述的完全相同;在重大的地緣政治權力轉移后形成的中央集權世界政府。
正如Antifa聲稱他們「不可能是法西斯主義者,因為他們的名字的意思就是反法西斯主義者」,世界經濟論壇等組織也以同樣的方式為其政策命名,讓人們難以抨擊或審查。
問題是,新世界秩序現在意味著什麼?澳大利亞政客和衛生官員是在什麼情況下聽多了這個詞,以至於他們在新聞發布會上談論新冠疫情時會說到這個詞?
「世界經濟論壇」負責人克勞斯·施瓦布(Klaus Schwab)曾撰寫了一篇《哈佛商業評論》文章,題為「權力與政策:新經濟世界秩序」,其中詳細闡述了他的理念,即工業化世界正在經歷一場經濟革命。請記住,這篇文章是在1994年寫的。他指出了亞洲的崛起,並評論說「一個後果是,西方不能再希望支配遊戲規則了。」
在這一點上,他只是部分正確。他所預言的情況之所以出現,是因為「世界經濟論壇」社會主義意識形態不斷滲透到曾經自由的世界,使其無法弄清楚它是什麼性別,更不用說提出反對亞洲崛起的強大陣線了。
到2018年,「世界經濟論壇」發表文章堅稱我們必須共同努力,加速亞洲的崛起,並學會擁抱世界新秩序。聯合國也有類似的論調。在新冠疫情之前,他們談到世界新秩序時的語境是綠色革命,以及打散舊工業化國家、支持第三世界國家。
目前,來自聯合國的大部分宣傳都將可持續性、大規模移民、氣候目標和新冠疫情綁在一起——這一場混亂的末日,只有一個解決方案:即偽裝成環保主義的世界社會主義。
重建得更好(Build Back Better)、大重置(The Great Reset)、新常態(The New Normal)、世界新秩序(The New World Order)、凈零(Net Zero)、第四次工業革命(the Fourth Industrial Revolution)都是同一個拼圖的一部分。就其本身而言,它們要麼顯得無害,要麼顯得荒謬,但當將這些想法放在數萬億美元的企業利益的背景下時,這些想法會給澳大利亞及其公民帶來災難。
我們可以自我欺騙,假裝澳大利亞永遠不會成為未經選舉產生的官僚機構的附庸國。但事實是,不到兩年的時間,我們就對世界衛生組織及其合作夥伴財團言聽計從。我們的政客聽從譚德塞(Tedros Adhanom)的衛生命令,這個人曾被指控協助種族滅絕和故意隱瞞霍亂疫情以保護政客。
我們常聽到各層政客們提起「新冠疫情常態」,並與「新常態」互換使用。它的意思是我們永遠都無法再回到自由和純真無邪的社會了。政客們希望我們沒有任何質疑地接受,一個政府大規模追蹤民眾的社會,一個必須「出示證件」的社會,在那裡,政府可以隨意排除它認為行為不端的人。
為了我們的安全,我們被告知我們的生活屬於一個籠子組成的網路,那些籠子的門由疫苗護照【相關閱讀:自由党參議員:我們必須拒絕疫苗護照】控制。我們的行為決定是否得到食物。我們面臨著「自由選擇」,這些選擇具有強制性的結果,將我們帶入一個日益狹窄的空間,而這個空間絕不是「安全」的。
難道世界已經忘了,在數千年間,人類已經經歷了數百次流行病,並倖存了下來,從未採取過永久的暴政狀態?畢竟,新冠疫情源自共產主義,共產主義為什麼要治愈它?
你今天所堅持的,就是明天歷史記住你的。
全平台高速翻牆:高清視頻秒開,超低延遲,9折優惠中
免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/3tQA25v
via IFTTT
沒有留言:
發佈留言