2018年12月4日星期二

魏京生:習近平現在就想當皇帝

來源: 德國之聲

作者: 張平 葉宣

資料照片:魏京生(路透社)

本周三,將紀念中國民運歷史上一起里程碑事件——1978年12月5日,他在北京一堵牆上貼出「第五個現代化」的大字報。他接受法新社專訪中,對的統治提出了激烈的批評。

流亡中國異議人士魏京生已經平安生活了20多年。但是,這位被稱為當代民運之父的男人,還是以中國方式招待訪客–遞上一支香煙。

他在位於美國首都南邊、馬里蘭州一個郊區的家中用中文接受了法新社的專訪。他為自己點燃一支煙,然後開始了對於北京「一黨專政」的激烈批評。

這是我們並不陌生的聲討:四十年來,魏京生一直在反對中國政府打壓人民對民主的渴望。

他為這場戰鬥付出的代價,是在不同的監獄中,度過了生命中的18年。1997年,在國際壓力、包括時任美國總統柯林頓的籲請之下,他以健康原因獲釋,被送上一架前往美國飛機。

魏京生今年68歲,著迷於味道強勁、在美國不容易買到的法國高盧牌香煙,但仍然保持了良好的體型。他在家中管理著以自己名字命名的基金會,為中國人權而戰。

本周三,他將紀念一起里程碑事件–1978年12月5日,他在北京一堵牆上貼出「第五個現代化」的大字報。

在這篇文章中,他說提出的「四個現代化」–即工業現代化、農業現代化、國防現代化、科學技術現代化–遠遠不夠,認為民主是中國現代化一個重要的目標。

鄧小平被認為是中國改革開放的總設計師。但是,在因為寫這樣的文章就被投入監獄的魏京生眼裡,鄧小平受到的讚譽名不副實。

「我想要更正一種說法。無論在中國還是國際社會,人們都說鄧小平帶來了中國的改革開放。」魏京生說,「這個改革只進行到了一半,只有經濟改革而沒有政治改革。」

「現在,到了習近平時代,政治上甚至倒退了。」他談到了中國政府仍在進行中的對於人權人士的打壓。

七十年代中期開始的后毛澤東時代,中國的開放得到了一場廣泛的民間運動的推動,得到了鄧小平及其他中共元老的支持。

魏京生最後說,「統治下的中國是一個一黨專制和資本主義的混合體。鎮壓人民的時候,它比其他任何地方都更殘酷。」

啜了一口來自中國東南部福建省的紅茶,魏京生繼續對鄧小平的後繼者進行批評。

魏京生曾經是北京動物園的一名電工。他譴責中國前領導人江澤民利用中國廉價勞動力,勾結西方投資者獲取高額利潤。

「在毛澤東時代,中國是一個貧窮的社會主義國家;現在,中國是一個貧窮的資本主義國家。總的來說,普通中國人沒有從中受益。」

習近平廢除了領導人任期限制,勢欲打破十年任期慣例,統治更長時間,魏京生對他的批評毫不客氣。「習近平不是要等待2023年之後才當,」他說,「他現在就想當皇帝。」2023年是習近平十年任期結束的時間。

魏京生一再強調,中國「從來沒有遵守規則」。他得到華盛頓政界的關注。在位於波多馬克河畔的他的家的牆上,掛著他和美國前總統柯林頓和老布希的大照片。

魏京生獲得了包括薩哈羅夫在內的諸多國際人權獎,但是他現在已經不再經常去華盛頓了。「美國政府和歐洲政府關心我的安全」,他說,但沒有作更多解釋。



from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/2zJt9s2
via IFTTT

沒有留言:

發佈留言