習近平（法新社資料圖片） 我們本專欄的上篇文章《政治局裡無男兒，只有一個老太婆》里介紹過了，從中共習近平政權終於公開承認武漢疫情之嚴重程度至今，整個中央政治局領導層里只有一個年已七十的老太太孫春蘭被安排留在武漢，以至無數網友因此而引用習近平說過的話譏諷說：大疫當前，整個中共政權政治局裡無一男兒，只有一個老太婆。 誰都知道，鐘錶廠工人出身的孫春蘭是習近平為自己取消了任期制之後的政治局裡，唯一一位女性代表；武漢肺炎疫情暴發之後，也一直是被習近平派到武漢留守的唯一一位政治局委員；也是整個中共黨政軍中央系統里，唯一個在武漢的副國級以上官員。如今，她居然也成了唯一一個在武漢受辱的中央大員。 兩天前發生的故事是，代表習近平留守武漢抗疫的孫春蘭遭受市民的強烈抗議。這兩天里，海外各大中文媒體都紛紛報道或轉載了孫春蘭在武漢小區「體察民情」，遭民眾齊聲怒吼、抗議的，有視頻有真相的新聞。說的是，武漢封城超過40天，物價飛漲，無數民眾生活陷入困境。中共對外宣稱，社區給居民配送食品。但網上揭露，當局借此發國難財。近日，中共副總理孫春蘭視察武漢青山區時意外「翻車」，忍無可忍的小區居民們不但沒有習慣性地繼續配合中共當局的虛假宣傳，反而怒吼：「假的!全部是假的!」 3月5日，有大膽的武漢當地網友發推文說， 孫春蘭走路視察武漢市青山區中建開元公館，被樓上小區居民大喊「假的，全部是假的」。當時，物業不讓業主下樓，居民就在在樓上高喊：「你看到的都是假的!」 發布這則視頻的親歷者評論說：「（孫春蘭）她難道不知道是假的么？現在是信息時代，在家就可以了解世界，何況一個大總理。人家過來不過是演下戲而已，沒想到群眾演員不配合了。放心，CCAV里絕對不會有這一段，只有『屁民』的感激。」 這裡需要特別解釋一下，這位武漢網友筆下的「CCAV」是中國大陸網民給「CCTV」，也就是中央電視台的別稱，或者說英文綽號。按照百度百科的說法：1，很多朋友因為對CCTV播放的新聞等內容不滿，而戲稱其為「CCAV」；2、一些大的網站論壇對國家的一些機構和部門進行關鍵詞屏蔽，”CCTV「也在所屏蔽的詞中，於是一些網友為了不改變太多就出現了CCAV；3、一些網友對CCTV（中國中央電視台）有一些情緒上的不滿，就把「CCTV」惡搞，戲稱為「CCAV」；4、「CCAV」還多表示過度虛假，不真實地表達一些東西，虛偽。（相關名言: 做人不能太CCAV!） 而百度百科沒有總結到的更為直接的一點是，因為中共央視，也就是 CCTV經常過濾真實社會，就像AV一樣打了馬賽克，所以中國內地網友們大都認為「CCTV」和AV一樣，都是「意淫的載體」。 正如如上那位勇敢的武漢網友所言，忍無可忍的武漢百姓對一口一個「我代表習近平總書記」的孫春蘭完全不買賬，直接沖她高喊「全是假的」的現場實況，其實也都錄進了跟隨採訪的「CCAV」的記者錄像機中。但是，「CCAV」是絕不會播放的。正因為如此，所以有中國大陸網友感慨說：要為這些敢於怒吼的民眾點贊、豎起大拇指，就算底下的知道是做戲，最起碼他們戰勝了自己的恐懼，喊出了自己的心裡話！ 雖然「CCAV」嚴格執行習近平和王滬寧只准「唱紅」，不準「抹黑」的指示，但武漢封城40多天來，困在城內的市民在忍受著疫區恐慌，由於物價飛漲，很多人沒有收入，導致生活陷入絕境的實情實景，外界報道已經是屢見不鮮。特別是被嚴格禁止外出的孤寡老人等不會網購，又沒有兒女幫忙，只能依靠社區。一旦居委會不幫忙的話，這些無助的人只能坐吃山空，無異於等死。一些陷入絕境之人選擇自我了斷，連日來跳樓和上吊事件頻繁發生。 事實上，早在2月中旬，許多網友發出的求助信息顯示，武漢很快要出現人道危機，可能出現大規模餓死人；也有網友說，自己已經幾天沒飯吃！要活活餓死了！ 有外界媒體追蹤報道說：武漢百姓終於把憤怒的情緒發向代表習近平去「看望和關心」他們的孫春蘭，是因為他們實在已經是忍無可忍了。近日，一個武漢網友在微博長帖中說，從武漢封城後日益嚴格的封閉政策開始，他家的糧食蔬菜就已經捉襟見肘了。他說，自己已經很久不看那些官媒了，太假，太避重就輕。掌握輿論媒體的風向，是政府對大眾的教育方式，讓所有不在漩渦中心的人繼續樂觀與不知情。普通百姓在任何時候都是最底層的，在大災大難面前更是螻蟻。全國各地各種捐贈物資，我們連毛都沒見過，即使在還沒有全面封閉小區和超市時，我們也沒有見過，也買不到。而當局公布出來的那些社區配送套餐的，都是絕對的形象工程，是通過「CCAV」報道給外地人看的。 這位無奈的武漢網友自我安慰說：有的吃就不錯了，這時候還挑三揀四就會被各種聲音罵到恨不得以死謝罪。他還說：「我這時候會不禁想到，我媽解脫了是好事，否則她要和我一起過這樣的日子，並且目前來看，保守估計還要一個多月。」 回到「習近平為什麼迄今仍還不去武漢視察疫情」的問題，旅居美國的獨立學者、《紐約時報》中文網撰稿人鄧聿文，把習近平一直不去武漢稱為「斯芬克斯之謎」。而在鄧先生所分析的，習近平不去武漢的五個可能原因之二是：展現他的戰略定力，也可以說是倔脾氣上來了。隨著疫情變得嚴峻，他或許原本有去武漢的打算，但外界的批評反而使得他認為，不能屈服於這種壓力。 其實，習近平原本是否有過去武漢的打算外界無法判斷，但絕不能屈服於外界輿論的壓力，「絕不能被所謂的『輿論』牽著鼻子走」，絕對是習近平的一慣性思維。 人們應該都還記得，7年多前習近平剛剛接班的時候，仍還有許多自由派 人士對他心存幻想 – 雖然他在此之前到重慶力挺薄煕來「唱紅打黑」的言行，事實上已經證明了他「不像習仲勛的兒子，更像毛澤東的孫子」，而令大多數自由派 人士終於徹底認清他習近平，甚至比毛澤東更毛澤東的一個重要事實，就是他上台不滿一年即發布的「八一九講話」。 習近平在他的這份，通篇都是毛澤東式階級鬥爭語言的「八一九講話」中號令說：對那些惡意攻擊黨的領導、攻擊社會主義制度、歪曲黨史國史、造謠生事的言論，一切報刊雜誌、講台論壇、會議會場、電影電視、廣播電台、舞台劇場等都不能為之提供空間，一切數字報刊、移動電視、手機媒體、手機簡訊、微信、博客、播客、微博客、論壇等新興媒體都不能為之提供方便。對造謠生事的，必須依法查處，不能像《三岔口》里那樣摸著黑打來打去，也決不能讓這些人在那裡舒舒服服造謠生事、渾水摸魚、煽風點火、信口雌黃。牽涉到大是大非問題，牽涉到政治原則問題，也決不能含糊其辭，更不能退避三舍。 請各位讀者和聽眾注意，中共武漢當局在新冠疫情初起時，對李文亮等8名「造謠者」進行了「依法處置」所依據的「法」，都是源自於習近平的如上最高指示。 習近平在他那篇臭名昭著的「八一九講話」中，還警告全黨各級領導都要像他習近平一樣，絕不能「故作開明姿態」，絕不準「搞『愛惜羽毛』那一套」，「不要去想博得社會各種人的喝彩、贏得海外各種輿論的好評」，「不要怕被污名化」。 習近平說：「我曾經說過，戰場上沒有開明紳士，在大是大非問題上也沒有開明紳士，就得鬥爭。不要去想博得社會各種人的喝彩、贏得海外各種輿論的好評。我們共產黨人連流血犧牲都不怕，還怕損失一點蝸角虛名嗎？我們黨也不會以這種虛名來評價幹部。……決不能東西搖擺、左右迎合！」 而習近平的如上思維，其實都是出自所謂「被敵人反對的是好事而不是壞事」，以及所謂「凡是敵反對的我們就要擁護，凡是敵人擁護的我們就要反對」，這樣一種最為典型的毛式文革思維。 誰都知道，習近平本人直到今年農曆的大年三十，還在對全中國乃至全世界隱瞞武漢疫情；情知瞞不下去之後，又突然採取最不人道之極端防控措施 – 最近兩個多月時間來的所作所為一直是廣遭外界詬病。而他本人之所以能夠堅持做到「面不改色心不跳」，繼續我行我素，就是因為他的信念就是，只要沒有贏得「海外各種輿論的好評」，只要被海外各種輿論「污名化」了，才恰恰證明了他習近平的正確和英明。依此推理，外部輿論對他習近平的指責和批判之聲越是強烈，就越能讓他習近平增強他頑固堅持自己獨裁統治的信心。 去年十月習近平閱兵之後 ，我們曾在本專欄刊發和播出了《「不怕污名化」就是不怕被世人說成是「習特勒」》，特別提請讀者聽眾們注意，習近平的這次閱兵突出特徵就是「黨旗、國旗、軍旗首次同時在國慶閱兵中通過天安門」。從左至右，黨在前，國在后。對此，中國內地都有網站故意翻出幾年前張貼過的舊文《希特勒愛閱兵》提醒讀者：縱觀歷史，大凡獨裁者都喜歡閱兵。閱兵從外觀上，給予了獨裁者最大的心理滿足。……希特勒紀念納粹黨上台的第一年就宣稱黨和國家是一體的。 正如我們上篇文章中已經分析過的那樣：對於這次內外輿論的及時反應，他習近平並非不知情，而是在知情之後才更覺得自己無比正確， 日前有媒體刊登一篇標題為《習近平「百花齊放引蛇出洞」 抗疫危機下的轉機》的評論文章，作者認為：從防疫的角度來說，武漢封城絕對是錯誤的政策，因此封城絕對有政治和經濟等其他因素考量……。時人都說，習近平風格像毛澤東，這次透過神穩7天之後再次出現，習近平也成功將這次的疫情危機化為一個「引蛇出洞」的百花齊放運動。 其實，筆者在剛剛讀到《習近平「百花齊放引蛇出洞」 抗疫危機下的轉機》這個標題時，還以為文章作者的本意是認為，習近平一開始就是故意拖延，目的就是讓疫情擴大之後，再採取極端措施，以達到成功之後就可以借此證明獨裁和專制政權的「制度優勢」的政治目的。 事實上，該篇文章作者的結論是：「這場疫情暫時弱化了中國的整體實力，但更加穩固了中共在中國和華文世界的統治地位。」 筆者完全不認為這場疫情過後，習近平政權在中國大陸乃至香港和澳門之外的「華文世界」里穩固其「統治地位」。但習近平通過「寧可錯殺一千，絕不放過一個」的西方民主國家絕對沒有可能師法的極端抗疫措施，穩固了他的政權的結果已初見端倪。正如如上文章結尾一句所說：三個星期前，我們以為這場疫情會讓中國離自由民主更近，今日回望，只是讓中國離自由民主更遠。 （文章只代表特約評論員個人的立場和觀點） 寶勝要文：任志強痛批習近平象剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑 《石濤.News》「習近平近期視察武漢-挑戰死亡威脅？」配料已現：孫春蘭視察遇抗議 官媒改說人話 湖北赤壁等2城解封 專欄 | 大國攻略：疫情打亂安倍與習近平的2020大戲 陳破空：金正恩厲害了！要把中國人那樣。普京也蠻橫。習近平不敢吱聲 習近平的「大國戰疫」 安卓翻牆-禁聞瀏覽器、Windows翻牆:ChromeGo AD：搬瓦工官方翻牆服務Just My Socks，不怕被牆 華人必看澳洲開演：中華文化的颶風 震撼！感動！幸福感無法描述！ 來源:RFA 版權歸RFA所有, 文章內容並不代表本網立場。 經 Radio Free Asia, 2025 M St. NW, Suite 300, Washington DC 20036 許可進行再版。 原文鏈接：專欄 | 夜話中南海：越是被外界「污名化」，習近平就越有成就感 - 情系中華 本文標籤：中共, 中南海, 中國, 習仲勛, 習近平, 南海, 政治, 毛澤東, 自由民主 from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/38tmKQk via IFTTT
我們本專欄的上篇文章《政治局裡無男兒，只有一個老太婆》里介紹過了，從中共習近平政權終於公開承認武漢疫情之嚴重程度至今，整個中央政治局領導層里只有一個年已七十的老太太孫春蘭被安排留在武漢，以至無數網友因此而引用習近平說過的話譏諷說：大疫當前，整個中共政權政治局裡無一男兒，只有一個老太婆。
誰都知道，鐘錶廠工人出身的孫春蘭是習近平為自己取消了任期制之後的政治局裡，唯一一位女性代表；武漢肺炎疫情暴發之後，也一直是被習近平派到武漢留守的唯一一位政治局委員；也是整個中共黨政軍中央系統里，唯一個在武漢的副國級以上官員。如今，她居然也成了唯一一個在武漢受辱的中央大員。
兩天前發生的故事是，代表習近平留守武漢抗疫的孫春蘭遭受市民的強烈抗議。這兩天里，海外各大中文媒體都紛紛報道或轉載了孫春蘭在武漢小區「體察民情」，遭民眾齊聲怒吼、抗議的，有視頻有真相的新聞。說的是，武漢封城超過40天，物價飛漲，無數民眾生活陷入困境。中共對外宣稱，社區給居民配送食品。但網上揭露，當局借此發國難財。近日，中共副總理孫春蘭視察武漢青山區時意外「翻車」，忍無可忍的小區居民們不但沒有習慣性地繼續配合中共當局的虛假宣傳，反而怒吼：「假的!全部是假的!」
3月5日，有大膽的武漢當地網友發推文說， 孫春蘭走路視察武漢市青山區中建開元公館，被樓上小區居民大喊「假的，全部是假的」。當時，物業不讓業主下樓，居民就在在樓上高喊：「你看到的都是假的!」
發布這則視頻的親歷者評論說：「（孫春蘭）她難道不知道是假的么？現在是信息時代，在家就可以了解世界，何況一個大總理。人家過來不過是演下戲而已，沒想到群眾演員不配合了。放心，CCAV里絕對不會有這一段，只有『屁民』的感激。」
這裡需要特別解釋一下，這位武漢網友筆下的「CCAV」是中國大陸網民給「CCTV」，也就是中央電視台的別稱，或者說英文綽號。按照百度百科的說法：1，很多朋友因為對CCTV播放的新聞等內容不滿，而戲稱其為「CCAV」；2、一些大的網站論壇對國家的一些機構和部門進行關鍵詞屏蔽，”CCTV「也在所屏蔽的詞中，於是一些網友為了不改變太多就出現了CCAV；3、一些網友對CCTV（中國中央電視台）有一些情緒上的不滿，就把「CCTV」惡搞，戲稱為「CCAV」；4、「CCAV」還多表示過度虛假，不真實地表達一些東西，虛偽。（相關名言: 做人不能太CCAV!）
而百度百科沒有總結到的更為直接的一點是，因為中共央視，也就是 CCTV經常過濾真實社會，就像AV一樣打了馬賽克，所以中國內地網友們大都認為「CCTV」和AV一樣，都是「意淫的載體」。
正如如上那位勇敢的武漢網友所言，忍無可忍的武漢百姓對一口一個「我代表習近平總書記」的孫春蘭完全不買賬，直接沖她高喊「全是假的」的現場實況，其實也都錄進了跟隨採訪的「CCAV」的記者錄像機中。但是，「CCAV」是絕不會播放的。正因為如此，所以有中國大陸網友感慨說：要為這些敢於怒吼的民眾點贊、豎起大拇指，就算底下的知道是做戲，最起碼他們戰勝了自己的恐懼，喊出了自己的心裡話！
雖然「CCAV」嚴格執行習近平和王滬寧只准「唱紅」，不準「抹黑」的指示，但武漢封城40多天來，困在城內的市民在忍受著疫區恐慌，由於物價飛漲，很多人沒有收入，導致生活陷入絕境的實情實景，外界報道已經是屢見不鮮。特別是被嚴格禁止外出的孤寡老人等不會網購，又沒有兒女幫忙，只能依靠社區。一旦居委會不幫忙的話，這些無助的人只能坐吃山空，無異於等死。一些陷入絕境之人選擇自我了斷，連日來跳樓和上吊事件頻繁發生。
事實上，早在2月中旬，許多網友發出的求助信息顯示，武漢很快要出現人道危機，可能出現大規模餓死人；也有網友說，自己已經幾天沒飯吃！要活活餓死了！
有外界媒體追蹤報道說：武漢百姓終於把憤怒的情緒發向代表習近平去「看望和關心」他們的孫春蘭，是因為他們實在已經是忍無可忍了。近日，一個武漢網友在微博長帖中說，從武漢封城後日益嚴格的封閉政策開始，他家的糧食蔬菜就已經捉襟見肘了。他說，自己已經很久不看那些官媒了，太假，太避重就輕。掌握輿論媒體的風向，是政府對大眾的教育方式，讓所有不在漩渦中心的人繼續樂觀與不知情。普通百姓在任何時候都是最底層的，在大災大難面前更是螻蟻。全國各地各種捐贈物資，我們連毛都沒見過，即使在還沒有全面封閉小區和超市時，我們也沒有見過，也買不到。而當局公布出來的那些社區配送套餐的，都是絕對的形象工程，是通過「CCAV」報道給外地人看的。
這位無奈的武漢網友自我安慰說：有的吃就不錯了，這時候還挑三揀四就會被各種聲音罵到恨不得以死謝罪。他還說：「我這時候會不禁想到，我媽解脫了是好事，否則她要和我一起過這樣的日子，並且目前來看，保守估計還要一個多月。」
回到「習近平為什麼迄今仍還不去武漢視察疫情」的問題，旅居美國的獨立學者、《紐約時報》中文網撰稿人鄧聿文，把習近平一直不去武漢稱為「斯芬克斯之謎」。而在鄧先生所分析的，習近平不去武漢的五個可能原因之二是：展現他的戰略定力，也可以說是倔脾氣上來了。隨著疫情變得嚴峻，他或許原本有去武漢的打算，但外界的批評反而使得他認為，不能屈服於這種壓力。
其實，習近平原本是否有過去武漢的打算外界無法判斷，但絕不能屈服於外界輿論的壓力，「絕不能被所謂的『輿論』牽著鼻子走」，絕對是習近平的一慣性思維。
人們應該都還記得，7年多前習近平剛剛接班的時候，仍還有許多自由派 人士對他心存幻想 – 雖然他在此之前到重慶力挺薄煕來「唱紅打黑」的言行，事實上已經證明了他「不像習仲勛的兒子，更像毛澤東的孫子」，而令大多數自由派 人士終於徹底認清他習近平，甚至比毛澤東更毛澤東的一個重要事實，就是他上台不滿一年即發布的「八一九講話」。
習近平在他的這份，通篇都是毛澤東式階級鬥爭語言的「八一九講話」中號令說：對那些惡意攻擊黨的領導、攻擊社會主義制度、歪曲黨史國史、造謠生事的言論，一切報刊雜誌、講台論壇、會議會場、電影電視、廣播電台、舞台劇場等都不能為之提供空間，一切數字報刊、移動電視、手機媒體、手機簡訊、微信、博客、播客、微博客、論壇等新興媒體都不能為之提供方便。對造謠生事的，必須依法查處，不能像《三岔口》里那樣摸著黑打來打去，也決不能讓這些人在那裡舒舒服服造謠生事、渾水摸魚、煽風點火、信口雌黃。牽涉到大是大非問題，牽涉到政治原則問題，也決不能含糊其辭，更不能退避三舍。
請各位讀者和聽眾注意，中共武漢當局在新冠疫情初起時，對李文亮等8名「造謠者」進行了「依法處置」所依據的「法」，都是源自於習近平的如上最高指示。
習近平在他那篇臭名昭著的「八一九講話」中，還警告全黨各級領導都要像他習近平一樣，絕不能「故作開明姿態」，絕不準「搞『愛惜羽毛』那一套」，「不要去想博得社會各種人的喝彩、贏得海外各種輿論的好評」，「不要怕被污名化」。
習近平說：「我曾經說過，戰場上沒有開明紳士，在大是大非問題上也沒有開明紳士，就得鬥爭。不要去想博得社會各種人的喝彩、贏得海外各種輿論的好評。我們共產黨人連流血犧牲都不怕，還怕損失一點蝸角虛名嗎？我們黨也不會以這種虛名來評價幹部。……決不能東西搖擺、左右迎合！」
而習近平的如上思維，其實都是出自所謂「被敵人反對的是好事而不是壞事」，以及所謂「凡是敵反對的我們就要擁護，凡是敵人擁護的我們就要反對」，這樣一種最為典型的毛式文革思維。
誰都知道，習近平本人直到今年農曆的大年三十，還在對全中國乃至全世界隱瞞武漢疫情；情知瞞不下去之後，又突然採取最不人道之極端防控措施 – 最近兩個多月時間來的所作所為一直是廣遭外界詬病。而他本人之所以能夠堅持做到「面不改色心不跳」，繼續我行我素，就是因為他的信念就是，只要沒有贏得「海外各種輿論的好評」，只要被海外各種輿論「污名化」了，才恰恰證明了他習近平的正確和英明。依此推理，外部輿論對他習近平的指責和批判之聲越是強烈，就越能讓他習近平增強他頑固堅持自己獨裁統治的信心。
去年十月習近平閱兵之後 ，我們曾在本專欄刊發和播出了《「不怕污名化」就是不怕被世人說成是「習特勒」》，特別提請讀者聽眾們注意，習近平的這次閱兵突出特徵就是「黨旗、國旗、軍旗首次同時在國慶閱兵中通過天安門」。從左至右，黨在前，國在后。對此，中國內地都有網站故意翻出幾年前張貼過的舊文《希特勒愛閱兵》提醒讀者：縱觀歷史，大凡獨裁者都喜歡閱兵。閱兵從外觀上，給予了獨裁者最大的心理滿足。……希特勒紀念納粹黨上台的第一年就宣稱黨和國家是一體的。
正如我們上篇文章中已經分析過的那樣：對於這次內外輿論的及時反應，他習近平並非不知情，而是在知情之後才更覺得自己無比正確，
日前有媒體刊登一篇標題為《習近平「百花齊放引蛇出洞」 抗疫危機下的轉機》的評論文章，作者認為：從防疫的角度來說，武漢封城絕對是錯誤的政策，因此封城絕對有政治和經濟等其他因素考量……。時人都說，習近平風格像毛澤東，這次透過神穩7天之後再次出現，習近平也成功將這次的疫情危機化為一個「引蛇出洞」的百花齊放運動。
其實，筆者在剛剛讀到《習近平「百花齊放引蛇出洞」 抗疫危機下的轉機》這個標題時，還以為文章作者的本意是認為，習近平一開始就是故意拖延，目的就是讓疫情擴大之後，再採取極端措施，以達到成功之後就可以借此證明獨裁和專制政權的「制度優勢」的政治目的。
事實上，該篇文章作者的結論是：「這場疫情暫時弱化了中國的整體實力，但更加穩固了中共在中國和華文世界的統治地位。」
筆者完全不認為這場疫情過後，習近平政權在中國大陸乃至香港和澳門之外的「華文世界」里穩固其「統治地位」。但習近平通過「寧可錯殺一千，絕不放過一個」的西方民主國家絕對沒有可能師法的極端抗疫措施，穩固了他的政權的結果已初見端倪。正如如上文章結尾一句所說：三個星期前，我們以為這場疫情會讓中國離自由民主更近，今日回望，只是讓中國離自由民主更遠。
（文章只代表特約評論員個人的立場和觀點）
安卓翻牆-禁聞瀏覽器、Windows翻牆:ChromeGo AD：搬瓦工官方翻牆服務Just My Socks，不怕被牆
來源:RFA 版權歸RFA所有, 文章內容並不代表本網立場。 經 Radio Free Asia, 2025 M St. NW, Suite 300, Washington DC 20036 許可進行再版。
習近平（法新社資料圖片）
沒有留言:
發佈留言