2020年5月1日星期五

曾遭中共欺凌 現在深得川普器重 為美國制定反共路線

Matthew Pottinger in Beijing in 2017 (AP photo)
2017年,馬修·波廷傑在北京出席美中高峰會議。 (AP photo)

希望之聲2020年4月30日】(希望之聲記者仲軒綜合報導)現任副國家安全顧問的馬修·波廷傑(Matthew Pottinger)是促成採取強硬路線的關鍵人物,他曾在中國擔任記者;在那期間,他遭到過公安的毆打和。現在,波廷傑在美國政壇已身處高位,併為川普出謀獻策。

波廷傑在麻省大學主修中文,可以說流利普通話;帶著對中國文化的熱愛,在1998至2005年期間,他去了中國,他先後任職《路透社》和《華爾街日報》的駐中國採訪記者,當時他的中文名叫博明。

在中國的7年,他寫過一些揭露官方黑幕的報道。2005年,他在《華爾街日報》的一篇文章中回憶道:「我在北京一家星巴克里,被一個政府的打手,迎面打了一拳,他試圖阻止我調查一家中國公司,向其他國家出售核燃料的情況。」

意外的是,中國政府居然在保護中國公司賣核燃料,是官商勾結嗎?

他還曾因報道中共官場貪腐,而遭中共公安拘查,他說:「我被一群警察圍著,我就站在廁所裡面,看著他們將我的採訪筆記一頁頁撕碎,然後衝進馬桶。」

報導官場部份人的貪腐,應該對中國老百姓是一件大快人心的事,應該也是中國公安願意協助調查的事,怎麼反遭公安毀滅證據,難道是官官相護?

波廷傑說:「在中國的生活,可以告訴你,一個非民主的國家, 能對它的公民做些什麼。」2005年,他在《華爾街日報》發表的一篇文章中寫道:「我看到抗議者, 在天安門廣場,被便衣警察攔阻和毆打,而當我和一個信息源說話時,還遭到政府人員錄像。」

他說,在中國採訪的7年,讓他深深感到,美國所享有的自由,「是多麼的珍貴」。

在2005年,波廷格先生離開了新聞行業,加入了美國海軍陸戰隊。他說,在中國的壓抑經歷,點燃了他心中的愛國主義,令他對自己的國家有了更深刻的理解。

幾年後,作為駐阿富汗的情報官員,當時是邁克爾·T·弗林(Michael T. Flynn)陸軍中將的下屬,波廷傑與弗林將軍成了朋友,弗林當時為斯坦利·A·麥克里斯特爾(Stanley A. McChrystal)將軍手下,擔任主管情報的副參謀長。波廷傑與弗林曾撰寫了一份重要報告:《修復諜報:令阿富汗情報工作重要起來的藍圖》。而這份報告,曾引發過相當的關注。弗林將軍在成為川普總統的第一任國安顧問時,他把波廷傑也帶進了白宮。

波廷傑在軍中的表現,吸引了戴維·彼得雷烏斯(David H. Petraeus)的關注,這位退役的將軍曾是麥克里斯特爾(McChrystal)將軍在阿富汗的繼任者。彼得雷烏斯去年主持了一個儀式,將波廷傑晉陞為海軍陸戰隊預備役中校。彼得雷烏斯說:「馬修是那種少有的完美人才,他非常聰明,非常努力工作,是優秀的寫作者,而且風度翩翩。」

一名熟悉波廷傑的人士透露,波廷傑認為北京的疫情處理,是「災難性的」,「整個世界都因為中國內部管理的問題,而連帶受到影響」。

而波廷傑相信,中共有意隱瞞武漢疫情,並故意散布有關病毒來源的虛假訊息。他曾建議川普及其他高級政府官員,把新型冠狀病毒稱之為「武漢肺炎」。結果波廷傑的建議引起很大迥響。川普甚至叫它「中國(中共)病毒」。

而據了解,美國在一月開始暫停美國往來中國的航班,亦是波廷傑首先提出的建議。而波廷傑亦是敦促情報機構,調查病原體是由武漢病毒實驗室流出,而非野生動物市場意外流出的人。

據蘋果新聞報導,波廷傑2020年1月在印度一場論壇上指出,讓華為進入美國等同於在前總統里根(Ronald Reagan)和英國前首相柴契爾夫人(Margaret Thatcher)于冷戰時期,同意前蘇聯國家安全委員會(KGB)參與建設電訊網路一樣。

川普總統的幕僚當中,有主張溫和路線、主張貿易合作的庫什納(Jared Kushner)、白宮首席經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)、和財長姆努欽(Steven Mnuchin)。也有較強硬的貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)和已經請辭的前首席智囊班農(Stephen K. Bannon)。

而波廷傑被指為當中的強硬派,但他處事比較低調、亦會尊重命令。華府智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)中國問題專家白邦瑞(Michael Pillsbury)說:「波廷傑行事非常謹慎,除非總統明確批准,否則我們不要推動某事。這與其他白宮成員不同的地方。波廷傑也會合作結盟,與不同意識形態的陣營,也有緊密合作。」

2017年,波廷傑以川普政府的最高亞洲政策制定者的身份,出席了川普總統與的會晤。

2020年,在三名《華爾街日報》駐華記者被中共驅逐后,川普政府表示考慮懲罰中共官媒記者和國有新聞機構以及中共情報機構。據彭博社獨家報道,內部主持這個討論會的,正是波廷傑。

而在美國國務院宣布將中國環球電視網(CGTN)、中國國際廣播電台(CRI)等5家新聞媒體駐美機構定義為「外交使團」后,美國國務卿蓬佩奧宣布,對中國駐美官媒機構實行人員上限,所以,近60名中國籍僱員將被驅逐回國【相關閱讀:還是祖國最安全,海外華人趕緊回國,謝謝了!留學生剛逃回國就後悔:我做錯了什麼?】。

在波廷傑的認知里,中國和美國之間不可能有真正的「相互尊重」與「合作共贏」。他曾經在一個備忘錄中警告說,「相互尊重」與「合作共贏」,是中共在該地區影響力的代號,在這些方面向中國讓步,會讓中共相信華盛頓已經接受了相關條件。

而川普政府目前最需要的,就是他這種擁有實地經驗的人。

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。

安卓翻牆-禁聞瀏覽器Windows翻牆:ChromeGo
AD:搬瓦工官方翻牆服務Just My Socks,不怕被牆

原文鏈接:曾遭中共欺凌 現在深得川普器重 為美國制定反共路線



from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/2SqUZm3
via IFTTT

沒有留言:

發佈留言