2016年12月31日星期六

英國六四檔案:鄧小平稱死200人可保20年穩定

撒切爾基金會公布的有關檔案原件照片。文字顯示,六四後時任總統老布希給打電話,表示美國仍渴望跟中國保持“某種關係”,並希望也不要過於抨擊

英國政府星期五公布的一批政府文件顯示,在1989年6月4日天安門鎮壓之前,已經決定必須以武力手段平息北京的示威抗議。

英國國家檔案館解封了最後一批前首相撒切爾夫人時期的內閣檔案,包括了大量中國、英國和美國等「六四事件」前後對當時局勢的交涉過程。

1989年5月20日中國政府宣布戒嚴的當天,時任英國駐華大使唐納德爵士向英國政府發出一份電報稱,自己當天與著名的美國政治學家和漢學家施拉姆(Stuart Schram)共進午餐時,施拉姆對他說,他的一個中國消息人士對他透露,那幾天曾說:“死200人可保20年穩定”(200 dead could bring20 years of peace to China)。這清晰反映出 中共當局認為,犧牲一些抗議者以換取政局穩定,並為完成改革開放爭取時間。

在同一封電報中,唐納德還說,美國使館向他透露說,中國政府已經決定,流血已經無法避免,軍隊已接到命令採取一切必要手段平定局勢。

另一份文件顯示,鎮壓後,當時的美國總統布希曾經給撒切爾夫人打電話,表示美國仍渴望跟中國政府保持某種關係,並似乎希望英國也不要過於抨擊中共。

來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。



from 澳洲新聞網 » 情系中華 http://ift.tt/2it45Ot
via IFTTT

沒有留言:

發佈留言