來源：美國之音, 文章內容並不代表本網立場。
- 美國之音
中國國家統計局星期四（11月14日）發表的最新數據顯示，中國經濟狀況進一步惡化。但中國共產黨當局在繼續努力進行正面宣傳。
中國國家統計局最新的數據顯示了消費者支出和工業生產繼續陡然減速，固定資產投資增長達到其統計數字開始發布以來的最低點。
在此之際，中國官方媒體在努力進行正面宣傳，稱最新的數字顯示「工業生產總體平穩」，但與此同時，官方媒體報道說，2019年1—10月份，全國規模以上工業增加值同比實際增長5.6%，繼續保持平穩運行。其中，10月份增長4.7%，增速較上月回落1.1個百分點。
在中國與美國的貿易戰和中國共產黨領導人習近平2012年上台以來強調偉大的鬥爭和中共的黨領導一切的大背景之下，中國經濟狀況持續惡化。
與此同時，官方媒體承認，「當前工業生產運行總體平穩，但受市場需求不足、外部不確定因素較多等影響，一些行業和產品生產下滑，出口交貨值降幅擴大，工業生產下行壓力較大。」
在零售業方面，官方也在進行積極正面的宣傳：「國內零售市場運行總體平穩。」但在這積極正面的宣傳之下還是壞消息：「2019年10月份，社會消費品零售總額同比增長7.2%，增速比上月回落0.6個百分點」。
法新社星期四從北京發出的報道說：「中國固定資產投資在今年頭10個月增長5.2，是中國1998年開始發布有關數據以來的最低點。先前專家的預報是增長5.4%」。
AD：搬瓦工官方翻牆服務Just My Socks，不怕被牆
但中國官方媒體給這一壞消息的宣傳報道是：「固定資產投資總體平穩，高技術產業和社會領域投資增勢良好。」
原文鏈接：中國經濟狀況惡化 官方努力正面宣傳 - 情系中華
from 情系中華 – 澳洲新聞網 https://ift.tt/2qVSaOY
via IFTTT
沒有留言:
發佈留言